Большой провал (1 сезон) смотреть онлайн все серии

Бельгия, начало 1980-х годов. Ян Лорейс мечтает увидеть мир и наслаждаться жизнью, однако вынужденно становится жандармом. Этого хочет его отец, который сам служит офицером в жандармерии. Когда Ян узнаёт о КДИ — новом подразделении, которое будет бороться с наркопреступниками, используя американские методы, он незамедлительно подаёт заявление. Сотрудники КДИ не носят форму, поэтому он сможет продолжать щеголять по плацу казармы в своих модных нарядах.

Так Ян знакомится с Бобом, американским агентом Управления по борьбе с наркотиками, который прибывает для обучения бельгийских элитных полицейских американским методам работы. После серьёзного провала КДИ теряет крупную сумму денег, принадлежащих жандармерии. Чтобы спасти репутацию, они решают по совету Боба вернуть деньги, торгуя наркотиками самостоятельно.

Как всегда, поначалу всё идёт гладко... пока не начинает идти наперекосяк. Особенно для Яна.